イギリス・ブリストルを拠点に活動するINKIEとSEPRによる合作。INKIEは1980年代から同地のグラフィティ文化の醸成に大きく貢献し、アール・ヌーヴォーの装飾性と都市的な表現を融合してきました。SEPRは個性的なキャラクターを軸に、壁画や版画、タトゥーなど幅広い分野で活動しています。本作では、両者の異なる人物表現を組み合わせ、一つの画面を構成しています。

​​

This work brings together Bristol-based artists INKIE and SEPR. Since the 1980s, INKIE has played a significant role in shaping the city’s graffiti culture. His work blends Art Nouveau-inspired ornamentation with urban artistic expression. SEPR works across a multiple mediums, including murals, printmaking, and tattooing, with distinctive characters at the heart of his practice. In this piece, the two artists bring together their unique approaches within a single composition.